Algemene voorwaarden België
ARTIKEL 1. ALGEMEEN
1.1 Heemskerk België is de gebruiker van deze algemene voorwaarden en zal hierna volgend aangeduid worden met: "wij".
1.2 Onder "wederpartij" wordt verstaan iedere (rechts-)persoon tot wie wij onze aanbiedingen richten, alsmede degene die aan ons aanbiedingen richt en degene die aan ons een opdracht verstrekt, c.q. degene met wie wij een overeenkomst aangaan en voorts tot degenen met wie wij in enige rechtsbetrekking staan.
1.3 Onder "product" wordt verstaan: alle zaken die met toepassing van deze algemene voorwaarden door en/of aan de wederpartij worden geleverd, waaronder met name stierensperma en preventieve middelen tegen dierenziektes en daarmee aanverwante zaken, alsmede het verrichten van diensten en/of het geven van adviezen.
ARTIKEL 2. TOEPASSELIJKHEID
2.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op en vormen een onverbrekelijk onderdeel van al onze aanbiedingen, met ons gesloten (koop)overeenkomsten, van alle overeenkomsten van opdracht, van alle door ons gesloten overige overeenkomsten, van alle door ons gegeven adviezen alsmede van alle overige, waaronder in de toekomst, met ons aan te gane rechtsbetrekkingen.
2.2 Afwijkingen en aanvullingen op deze algemene voorwaarden binden ons slechts indien deze schriftelijk zijn overeengekomen.
2.3 Verwijzing door de wederpartij naar de door hem gehanteerde algemene voorwaarden en/of andere voorwaarden, worden door ons uitdrukkelijk van de hand gewezen.
ARTIKEL 3. AANBIEDING
3.1 Al onze aanbiedingen en prijsopgaven zijn vrijblijvend, tenzij deze een termijn voor aanvaarding bevatten, in welk geval de aanbieding na deze termijn vervallen is.
3.2 Al onze aanbiedingen zijn gebaseerd op de uitvoering van de overeenkomst door ons onder normale omstandigheden.
ARTIKEL 4. TOTSTANDKOMING
4.1 De overeenkomst komt tot stand indien ons aanbod vrijblijvend is, op het moment dat ons aanbod door de wederpartij schriftelijk wordt aanvaard, echter wij hebben het recht ons aanbod binnen twee werkdagen na ontvangst van de schriftelijke aanvaarding te herroepen zonder dat dit aanleiding kan zijn voor enige schadevergoeding.
4.2 De overeenkomst komt tot stand indien ons aanbod onherroepelijk is, op het moment van ontvangst van de schriftelijke aanvaarding van de wederpartij binnen de door ons gestelde termijn.
4.3 Indien een aanvaarding door de wederpartij van het aanbod afwijkt, dan geldt dit als een nieuw aanbod van de wederpartij en als een verwerping van ons gehele aanbod, ook indien slechts sprake is van een afwijking op ondergeschikte punten.
4.4 Indien de wederpartij een aanbod doet en/of een opdracht geeft, is onzerzijds uitsluitend sprake van een aanvaarding indien wij dit aanbod en/of deze opdracht schriftelijk aanvaarden dan wel wanneer wij aan uitvoering van de opdracht zijn begonnen.
ARTIKEL 5. PRIJS
5.1 De door ons opgegeven prijzen zijn netto prijzen en luiden exclusief B.T.W. en overige op de verkoop en/of levering en/of uitvoering van de overeenkomst vallende overheidslasten en/of lasten van derden; zij zijn gebaseerd op levering ex magazijn/bedrijf, behoudens voor zover schriftelijk anders overeengekomen.
5.2 De door ons opgegeven prijzen zijn genoteerd in Euro’s of in een andere door ons overeengekomen valuta; eventuele koersverschillen zijn voor risico van de wederpartij, tenzij nader schriftelijk overeengekomen. Wij zijn gerechtigd om betaling van het equivalente bedrag in Euro’s te vorderen.
5.3 De door ons opgegeven prijzen zijn gebaseerd op de op het tijdstip van de koop en/of opdracht geldende dagprijzen en specificaties en op uitvoering van de overeenkomst onder normale omstandigheden.
5.4 Wij houden ons het recht voor aan de wederpartij een evenredige prijsverhoging in rekening te brengen, indien na het sluiten van de overeenkomst een verhoging optreedt in één of meer prijsbepalende factoren, w.o. arbeidslonen, premies, materialen en koerswijzigingen.
5.5 Het gestelde in sub 5.4 geldt ook indien de aldaar bedoelde wijzigingen in de prijsbepalende factoren het gevolg zijn van reeds bij tot stand komen van de overeenkomst te voorziene omstandigheden.
5.6 Ingeval toepassing van artikel 5.4 mocht leiden tot een prijsverhoging van 10% of meer per keer, en de prijsverhoging niet voortvloeit uit de wet heeft de wederpartij het recht de overeenkomst te ontbinden bij aangetekende brief, binnen één week nadat wij kenbaar hebben gemaakt de overeengekomen prijs te verhogen.
5.7 Indien niet uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen, zijn afleveringskosten, servicekosten en kosten voor verzending, lossing enz., nooit in onze prijzen inbegrepen.
5.8 Kosten van in- en uitlading, opslag of transport van door de wederpartij ter beschikking gestelde materialen, w.o. kisten, pallets, kratten, verpakkingsmateriaal of gereedschap, worden afzonderlijk aan de wederpartij in rekening gebracht.
5.9 Prijsverhogingen voortvloeiende uit, op verzoek van de wederpartij, verrichte aanvullingen en/of wijzigingen (w.o. wijzigingen in specificaties) van de overeenkomst zijn voor rekening van de wederpartij.
5.10 Kosten ontstaan doordat de wederpartij in gebreke is gebleven de uitvoering van de overeenkomst mogelijk te maken en/of ingeval zich omstandigheden voordoen die toe te rekenen zijn aan de wederpartij tengevolge waarvan door ons kosten zijn ontstaan, worden door ons in rekening gebracht.
5.11 Verzuim van de wederpartij maakt een einde aan ons verzuim ingeval wij in verzuim zouden zijn. Gedurende het verzuim van de wederpartij is deze niet bevoegd maatregelen tot uitvoering te nemen. Kosten ontstaan doordat de wederpartij in verzuim is, worden door ons in rekening gebracht.
5.12 Behoudens het bepaalde sub 5.1 zijn eenmalige en meermalige emballage niet in de prijs inbegrepen en wordt afzonderlijk, tegen kostprijs, in rekening gebracht. Op emballage rustende overheidslasten zijn voor rekening van de wederpartij.
ARTIKEL 6. LEVERING
6.1 Opgegeven levertijden en/of opgegeven opleveringsdata gelden slechts bij benadering en zijn niet bindend tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij niet tijdige levering en/of oplevering dienen wij derhalve schriftelijk in gebreke te worden gesteld onder vermelding van een redelijke termijn tot nakoming. Een redelijke termijn is in ieder geval de in de branche als redelijk geldende termijn. Overschrijding van de opgegeven levertijd geeft de wederpartij geenszins het recht de overeenkomst
te ontbinden en/of schadevergoeding te vorderen.
6.2 De opgegeven leveringstijden en/of opleveringsdata zijn gebaseerd op de ten tijde van het sluiten van de overeenkomst geldende werkomstandigheden en op tijdige levering van de voor de uitvoering van de overeenkomst door ons bestelde materialen en/of onderdelen.
6.3 Levering geschiedt ex magazijn/bedrijf, tenzij schriftelijk anders overeengekomen, en op de door ons gestelde tijdstippen, welke tijdstippen door ons aan de wederpartij tijdig en indien mogelijk in overleg zullen worden opgegeven. De wederpartij is gehouden de zaak op het vastgestelde afleveringstijdstip in ontvangst te nemen, bij gebreke waarvan alle daaruit vloeiende kosten (waaronder: opslag-, vracht- en stallingskosten) conform het bij ons of plaatselijk geldende tarief, aan de wederpartij in rekening zullen worden gebracht.
6.4 Indien meer dan vier dagen na de overeengekomen datum van in ontvangstneming zijn verstreken zonder dat afname van de wederpartij heeft plaatsgevonden wordt de order geacht door de wederpartij te zijn geannuleerd. In dit geval is de wederpartij gehouden tot betaling van alle als gevolg hiervan door ons te lijden schade (w.o. alle door ons gemaakte kosten) alsmede van 25 % van de bruto verkoopwaarde van de producten uit hoofde van annuleringsvergoeding.
6.5 Wij zijn steeds gerechtigd in delen te leveren. Wij zullen in dat geval steeds per deellevering de leveringstijdstippen opgeven. Desgevallend zijn wij gerechtigd elke deellevering afzonderlijk te factureren. Het bepaalde in artikel 6 is van overeenkomstige toepassing.
6.6 Het risico van de zaak gaat over op de wederpartij op het moment van aflevering, ook al is de eigendom van de zaak door ons nog niet overgedragen.
ARTIKEL 7. TRANSPORT
7.1 Tenzij anders overeengekomen geschiedt het transport/de verzending voor rekening en risico van de wederpartij.
7.2 De wijze van transport/verzending alsmede de wijze van verpakken zoals bijv. containers, fusten, kisten, kratten of pallets wordt door ons bepaald, tenzij anders overeengekomen.
ARTIKEL 8. BETALING
8.1 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, dient betaling door de wederpartij contant te geschieden, uiterlijk bij aflevering van de zaken, doch uiterlijk binnen 14 dagen na factuurdatum. Verrekening met vorderingen die de wederpartij op ons stelt te hebben is niet toegestaan. Het aanvaarden van wisselbrieven, cheques, gedeeltelijke betalingen, enz., houdt geenszins het toestaan van enig uitstel van betaling in en geldt slechts als middel van betaling zonder als effectieve betaling te kunnen gelden.
8.2 Betaling moet geschieden in Euro’s, dan wel, in geval zulks schriftelijk is overeengekomen, in buitenlandse valuta tegen de koers van de dag die is overeengekomen bij gebreke waarvan betaling dient te geschieden tegen de koers van de dag der betaling.
8.3 Bij gebreke aan betaling op de vervaldag zal het nog verschuldigde bedrag van rechtswege en zonder dat enige ingebrekestelling noodzakelijk is, een verwijlintrest opleveren van 1,5 % per maand, of de wettelijke rente als deze hoger is, te rekenen vanaf de vervaldata der facturen tot op de dag der algehele betaling.
8.4 Bij niet-betaling binnen de in artikel 8.1 bedoelde termijnen houden wij ons het recht voor het door de wederpartij verschuldigde bedrag te verhogen met incassokosten. Bovendien is van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een forfaitaire vergoeding verschuldigd gelijk aan 15 % van het factuurbedrag, met een minimum van 125,00 euro. Wij hebben het recht om bij gebreke aan stipte betaling door de wederpartij verdere leveringen en/of werken op te schorten dan wel tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan, onverminderd het recht schadevergoeding te vorderen.
8.5 Door de wederpartij gedane betalingen strekken steeds ter voldoening van alle verschuldigde rente en kosten en vervolgens van vorderingen uit de overeenkomst die het langst opeisbaar zijn, zelfs al vermeldt de wederpartij dat de voldoening op een andere vordering toeziet.
8.6 De wederpartij is niet gerechtigd op grond van beweerde gebreken in het product en om welke andere reden dan ook de nakoming van zijn betalingsverplichting te weigeren of op te schorten, tenzij het gebrek als zodanig door ons wordt erkend, alsdan is de wederpartij gerechtigd de betaling van maximaal 15% van het betrokken product op te schorten totdat het gebrek is hersteld.
8.7 Ingeval van vereffening, insolventie, faillissement van de wederpartij zullen de verplichtingen van de wederpartij onmiddellijk opeisbaar zijn.
8.8 Wij houden ons het recht voor een gedeelte van de koopsom en/of anderszins door ons op grond van de gefactureerde bedragen bij vooruitbetaling te verlangen.
8.9 Wij hebben het recht onze vordering op de wederpartij op welke wijze dan ook, aan derden over te dragen, waarbij een nadere schriftelijke mededeling van deze overdracht door ons aan de wederpartij, de laatste, zonder verdere aanmaning of zonder dat betekening noodzakelijk is, slechts schuldbevrijdend aan deze derde kan betalen.
ARTIKEL 9. OPSCHORTING EN RETENTIERECHT
9.1 Wij zijn bevoegd onze prestatie (w.o. ook te verstaan toekomstige deelleveringen) op te schorten indien de wederpartij niet aan al haar, voor of na de door ons te verrichten prestatie (of een gedeelte daarvan), verplichtingen voldoet, dan wel indien na het sluiten van de overeenkomst te onzer kennis gekomen omstandigheden ons goede grond geven te vrezen dat de wederpartij haar verplichtingen niet zal nakomen, behoudens afwijkende dwingendrechtelijke bepalingen.
9.2 Te allen tijde (w.o. bij deelleveringen) hebben wij het recht de wederpartij te verzoeken zekerheid,
zoals het stellen van een bankgarantie, te stellen voor de nakoming van al haar verplichtingen uit de overeenkomst. Indien de wederpartij niet voldoet aan ons verzoek tot het stellen van zekerheid, hebben wij het recht de overeenkomst te ontbinden of onze verplichtingen op te schorten.
9.3 Wij kunnen het recht van retentie uitoefenen op alle zaken waarop de uitvoering van de overeenkomst betrekking heeft en welke wij in het kader van de overeenkomst feitelijk van de wederpartij onder ons hebben, indien de wederpartij de kosten samenhangend met de uitvoering van de overeenkomst, of andere met de wederpartij gesloten overeenkomsten voortvloeiend uit zaken, die wij regelmatig met de wederpartij hebben gedaan, geheel of gedeeltelijk niet voldoet.
9.4 Het bepaalde in 9.2 geldt ook ten aanzien van die kosten die wij hebben moeten maken ter zake van de zorg die wij ten aanzien van de zaak in acht dienen te nemen.
9.5 Wij houden ons het recht voor onze vordering op de zaken als genoemd in sub 9.3 met voorrang boven allen tegen wie het retentierecht kan worden ingeroepen, te verhalen.
9.6 Wij hebben het recht om, indien de wederpartij ondanks schriftelijke aanmaningen met daarin vervat een betalingstermijn van minimaal 7 dagen zijn verplichtingen niet volledig nakomt, onmiddellijk de nog niet betaalde en/of nog bij ons aanwezige producten te verkopen en aan een derde te leveren en onverlet ons recht op schadevergoeding de opbrengst te verrekenen met de openstaande facturen en de kosten, tenzij het stierensperma betreft dat reeds bij de wederpartij aanwezig is.
ARTIKEL 10.
10.1 Zaken die eigendom zijn van de wederpartij blijven eigendom van de wederpartij tenzij deze door natrekking of zaaksvorming ons eigendom zijn geworden. In dat geval verplichten wij ons de zaak, indien mogelijk, in oorspronkelijke vorm aan de wederpartij terug te leveren op haar schriftelijke verzoek.
10.2 De wederpartij verplicht zich haar zaken, ook al bevinden die zich bij ons, te verzekeren en verzekerd te houden.
10.3 Wij zijn niet aansprakelijk voor schade aan de producten van de wederpartij behoudens ingeval ons opzet of grove schuld kan worden verweten.
ARTIKEL 11. AANSPRAKELIJKHEID
11.1 Onverminderd het bepaalde in artikel 10 zijn wij onder geen enkel beding aansprakelijk voor schade als gevolg van verlies van goederen, bedrijfsstoornis of welke schade ook die voorde klant en/of derden mocht ontstaan en die het rechstreeks of onrechtstreeks gevolg is van de door ons en/of onze medewerkers geleverde goederen, prestaties en/of gegeven adviezen, dan wel in vertraging in of het achterwege blijven van leveringen.
11.2 Ingeval wij blijkens een rechterlijke uitspraak aansprakelijk mochten zijn voor schade en dezeschade niet is te wijten aan opzet of grove schuld van ons of van één van onze leidinggevende en/of ondergeschikten is de aansprakelijkheid van ons steeds beperkt tot directe schade aan zaken, dieren of personen en strekt deze zich nimmer uit tot eventuele bedrijfsschade of andere gevolgschade, waaronder begrepen derving van inkomsten. Onze aansprakelijkheid voor directe schade die de wederpartij lijdt door een tekortkoming in de nakoming van de door ons met de wederpartij gesloten overeenkomst is bovendien niet hoger dan waarvoor wij ons daartoe hebben verzekerd en waarvoor daadwerkelijk dekking wordt verleend. Wanneer wij niet verzekerd zijn terzake de in de vorige zinsnede genoemde tekortkoming of daarvoor door onze verzekeraar geen dekking wordt verleend, is de aansprakelijkheid beperkt tot het bedrag waarvoor ondernemers die met ons vergelijkbaar zijn zich gewoonlijk plegen te verzekeren.
11.3 Ingeval wij aansprakelijk mochten zijn voor schade, en deze schade niet is te wijten aan opzet of grove schuld van ons of van één van onze leidinggevende ondergeschikten, is de aansprakelijkheid van ons voorts beperkt óf tot maximaal de factuurwaarde van het product waarop de schadeclaim betrekking heeft óf tot vervanging van het product indien dit binnen een redelijke termijn mogelijk is, zulks in overleg met de wederpartij maar te onzer keuze.
11.4 Het bepaalde in artikel 11.3 geldt slechts voor zover de aansprakelijkheid van ons ingevolge Wet of overeenkomst (waaronder begrepen het bepaalde in de onderhavige algemene voorwaarden) niet reeds verder is beperkt dan uit enkele toepassing van artikel 11.3 zou volgen.
11.5 De wederpartij is gehouden ons te vrijwaren respectievelijk schadeloos te stellen terzake van alle aanspraken van derden tot vergoeding van schade, waarvoor de aansprakelijkheid van ons in deze voorwaarden in de verhouding met de wederpartij is uitgesloten.
ARTIKEL 12. GEBREKEN EN KLACHTEN
12.1 De wederpartij is gehouden het product, zodra dat door hem is ontvangen te keuren en vast te stellen of het product in orde is.
12.2 Eventuele klachten met betrekking tot de door ons geleverde producten als ten aanzien van factuurbedragen dienen onmiddellijk en in elk geval binnen 24 uur na ontvangst van het product resp. na ontvangst van de factuur schriftelijk per aangetekend schrijven bij ons te zijn ingediend, één en ander onder nauwkeurige omschrijving van de klacht en nauwkeurige opgave van de feiten waarop de klacht betrekking heeft en met overlegging van de desbetreffende vrachtbrief
of factuur.
12.3 Indien het in redelijkheid niet mogelijk is het gebrek binnen de bovenvermelde termijn te ontdekken, dient de wederpartij onverwijld en dit minstens binnen de 48 uur nadat hij het gebrek heeft ontdekt of redelijkerwijs had moeten ontdekken, schriftelijk bij ons te protesteren met opgave van de feiten welke ons in staat kunnen stellen de juistheid van de betreffende klacht ter plaatse te onderzoeken of te doen onderzoeken.
12.4 Geringe en/of in de branche gebruikelijke afwijkingen en verschil in kwaliteit, aantal, maat of afwerking kunnen geen grond voor klachten opleveren.
12.5 Klachten met betrekking tot een bepaald product laten de verplichtingen van de wederpartij met betrekking tot andere producten en/of onderdelen van de overeenkomst onverlet.
12.6 De door ons geleverde goederen mogen onder geen enkel voorwendsel zonder schriftelijk en voorafgaande goedkeuring van ons worden geretourneerd. Dergelijke toestemming houdt vanwege ons geenszins enige erkenning van aansprakelijkheid in en schorst in geen geval de verplichting van betaling van de door de klant verschuldigde sommen.
ARTIKEL 13. OVERMACHT
13.1 Ingeval overmacht de uitvoering van de overeenkomst vertraagt of verhindert zijn zowel wij als de wederpartij bevoegd de overeenkomst, schriftelijk, te ontbinden, zonder dat dit de wederpartij enige aanspraak op schadevergoeding geeft.
13.2 Zullen alleszins als gevallen van overmacht onzerzijds - zonder evenwel beperkend te zijn beschouwd worden elke omstandigheid ten gevolge waarvan de wederpartij de naleving van de overeenkomst redelijkerwijze niet meer kan vorderen
- verlies, beschadiging en/of vertraging tijdens en door transport en/of nalatigheid of storingen
in het bedrijf van leveranciers en /of tussenpersonen van ons
- extreem ziekteverzuim van het personeel, stakingen en andere arbeidsconflicten binnen ons bedrijf
- acties/maatregelen bij de douane, w.o. (tijdelijke) afsluiting van bepaalde geografische gebieden;
in- en uitvoerbeperkingen
- brand en andere ernstige storingen in ons bedrijf of onze leveranciers.
- Oorlog, overstroming, ontploffing
- Diefstal in onze magazijnen
13.3 Indien wij bij het intreden van de overmacht gedeeltelijk aan onze verplichten ten aanzien van de wederpartij hebben voldaan, zijn wij gerechtigd het reeds geleverde afzonderlijk te factureren en is de wederpartij gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijke overeenkomst.
ARTIKEL 14. ONTBINDING
14.1 Indien de wederpartij nalaat zijn verbintenissen uit te voeren, alsmede ingeval van schorsing van betaling, faillissement of vereffening van de onderneming van de wederpartij, zullen wij gerechtigd zijn om van rechtswege en zonder ingebrekestelling de overeenkomst of een gedeelte daarvan te ontbinden en/of te verbreken, onverminderd ons recht op alle schadevergoedingen, intresten en kosten. In dat geval zal de wederpartij een vergoeding verschuldigd zijn van minstens 33 % van de waarde, inclusief de taksen en lasten van de bestelde goederen.
ARTIKEL 15. INTELLECTUELE ABSOLUTE RECHTEN/GEHEIMHOUDING
15.1 Tenzij schriftelijk anders met ons overeengekomen, behouden wij alle intellectuele absolute rechten (w.o. auteursrecht, octrooirecht, merkenrecht, tekeningen en modellenrecht enz.) op al onze ontwerpen, tekeningen, geschriften, dragers met gegevens of andere informatie, offertes, afbeeldingen, schetsen, modellen, maquettes enz.
15.2 De sub 15.1 genoemde intellectuele absolute rechten mogen niet zonder onze schriftelijke toestemming worden gekopieerd, aan derden getoond en/of ter beschikking gesteld of op andere wijze worden gebruikt.
15.3 De wederpartij verplicht zich tot geheimhouding van door ons aan hem ter beschikking gestelde vertrouwelijke informatie van ons. Onder vertrouwelijke informatie wordt in ieder geval verstaan datgene waarop dit artikel betrekking heeft, alsmede onze bedrijfsgegevens. De wederpartij verplicht zich haar personeel en/of derden die betrokken zijn bij de uitvoering van deze
overeenkomst, een schriftelijke geheimhoudingsverplichting op te leggen van de strekking als deze bepaling.
ARTIKEL 16. GESCHILLEN EN TOEPASSELIJK RECHT
16.1 Op alle overeenkomsten, waarop deze voorwaarden geheel of gedeeltelijk van toepassing zijn, is het Belgisch recht van toepassing.
16.2 Alle geschillen voortvloeiende uit aanbiedingen en overeenkomsten, hoe ook genaamd, zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de Rechtbanken te Turnhout en het Vredegerecht te Arendonk.
16.3 Ingeval van een (dreigend) geschil hebben wij het recht door één of meer deskundigen bij de wederpartij een expertise te (doen) verrichten.